به نام خدا
معرفی ، تبلیغ و فروش کتاب های ایرانی در جهان
آژانس ادبی و ترجمه پل با همکاری موسسات انتشاراتی در کشورهای امریکا و انگلستان ،کتابهای نویسندگان ایرانی (دارای مجوز نشر) را در زبان انگلیسی، از طریق معرفی و تبلیغ در سایت های معتبر فروش آنلاین کتاب در دنیا (از جمله سایت آمازون) به فروش می رساند.
شرایط :
۱-دارای مجوز نشر در ایران( کتاب هاییکه مجوز نشر نداشته باشند،شابک و مجوز نشر دریافت می شود)
۲-فایل پی دی اف نسخه نهایی کتاب/ها به زبان انگلیسی(صفحه آرایی شده، طرح روی جلد و پشت جلد)
مدارک لازم:
۱- فرم تقاضا
۲-فایل پی دی اف نسخه فارسی و نسخه انگلیسی کتاب(در صورت موجود بودن)
۳- معرفی نامه مفیدی از کتاب شامل چکیده، فهرست مطالب، مقدمه و حداقل ۳۰۰ کلمه از متن کتاب به همراه تصویر روی جلد و پشت جلد کتاب و همچنین بیوگرافی نویسنده(حداقل در ۱۵۰ کلمه) به همراه عکس روشنی از نویسنده
۴-تصویر مجوز نشر در ایران(برای کتاب های چاپ شده در ایران)
۵- تصویر سندی که نشان دهد متقاضی صاحب اثر می باشد.
خدمات:
۱-تهیه معرفی نامه کتاب به زبان انگلیسی( حاوی چکیده،بیوگرافی نویسنده و نمونه صفحاتی از متن کتاب)
۲-دریافت شابک و بارکد از کشور امریکا یا انگلستان
۳-معرفی و تبلیغ کتاب در سایت های معتبر فروش کتاب در جهان مثل آمازون
۴- چاپ و ارسال کتاب به مشتریان احتمالی در جهان با هزینه ناشران خارجی
۵- ارایه گزارش مالی از میزان فروش کتاب
۶- مشاوره مالی برای دریافت سهم متقاضی از فروش کتاب
توجه: از میزان فروش کتاب ناشر خارجی ۶۰ درصد و متقاضی ۴۰ درصد سهیم خواهند بود.
۷-ترجمه کتاب به زبان انگلیسی با هزینه متقاضی( برای کتاب هاییکه نسخه انگلیسی ندارند)
هزینه ها:
۱– انجام خدمات فوق الذکر برای فروش نسخه چاپی در جهان= ۴۰۰ دلار
۲– انجام خدمات فوق الذکر برای فروش نسخه الکترونیکی= ۲۰۰ دلار
۳– انجام خدمات فوق الذکر برای فروش نسخه چاپی و نسخه الکترونیکی=۶۰۰ دلار
( متقاضی در انتخاب هر کدام از این سه گزینه مختار است.)
برای دریافت فرم تقاضا لطفا با آدرس ایمیل آژانس ادبی پل مکاتبه فرمایید